TRAZOS DE ESCAPARÁTE

CAMBIO CULTURAL . 21 de marzo de 2013

PUESTO VACANTE. 21 de marzo de 2013

FRACASOS

MOLESTIA. 21 de Marzo de 2013

DESEMPLEO EN ASCENSO. 21 de Marzo de 2013

TRAZOS DE ESCAPARATE

PERIODÍSMO CAMALEÓN. 21 de Marzo de 2013

CRÓNICAS DE CIUDAD

SOCIALES

POSTGRADO
El pasado 24 de Septiembre, en el Auditorio “Luis Santander Benavides” de la Universidad de Nariño, la profesional del derecho, Aura Cecilia Torres Burbano, recibió el título de Postgrado, que la acredita como: Especialista en Derecho Laboral y Seguridad Social, distinción que le otorgó el Alma mater, por intermedio de la Vicerrectoría de Investigaciones, Postgrados, y Relaciones Internacionales (VIPRI), de la prestigiosa Universidad. Felicitaciones para la profesional Aura Cecilia Torres Burbano, quien aparece en la foto, acompañada de su madre Cecilia Burbano, su tía Luz Angélica Burbano y el Director de Pasto News.

EDITORIAL

EDITORIAL
DESDE EL SUR.


Con esta, nuestra primera entrega para San Juan de Pasto, nace este nuevo medio escrito de información regional. Quiero desde esta tribuna periodística, manifestar el firme deseo de dar a conocer los aspectos positivos y relevantes de nuestra vida comarcana, la cotidianidad, nuestras costumbres únicas en la esfera nacional, la cultura y las diferentes manifestaciones artísticas que han sido resaltadas a nivel mundial como lo son el reconocimiento justo que se le hizo a nuestros Carnavales de Negros y Blancos, considerados como Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad.
Dicho reconocimiento nos invita a que todos los habitantes de nuestra querida ciudad adoptemos una posición positiva frente a lo que significa ser ciudadano raizal de La muy noble y leal San Juan de Pasto. Esto quiere decir: amar el lugar donde vivimos, mantener siempre la cultura del aseo en nuestras calles, el buen trato a propios y extraños, respetar símbolos que identifican la estirpe pastusa, conocer la historia del suelo que nos vio nacer, valorar a nuestros antepasados, pertenecientes a una raza heroica protagonista de primer orden en la historia nacional para perfilarnos de manera decidida en busca de un futuro promisorio para las generaciones venideras. Las grandes montañas que circundan nuestra nación andina, los valles llenos de abundancia y ensoñación, los caudalosos ríos testigos bravíos de las gestas heroicas de los hombres del sur, volcanes y nevados perennes guardianes de un pueblo altivo que jamás se doblega ante cualquier circunstancia por mas difícil que esta sea, son los elementos esenciales para sentirnos orgullosos de ser Pastusos y un motivo más para amar nuestra tierra, entonces cómo no regocijarnos con las bendiciones que Dios ha derramado sobre estas tierras tan maravillosas, con sus gentes, artistas, poetas y escritores por naturaleza llamados a jugar un papel preponderante en todos los espacios que la historia nos tiene reservados.
Hoy, que nuevamente celebramos el Onomástico de la bella ciudad de San Juan de Pasto, quisiéramos presentarle como una humilde ofrenda, este producto periodístico nacido de lo más profundo de nuestro ser, elaborado con mucho cariño para esta tierra del sur, dueña y señora de la esperanza y la ensoñación; y que, desde esta tribuna queremos ofrendarle lo mejor en nuestro trabajo, para contarle al mundo entero, las maravillas arquitectónicas que están inmersas en nuestro terruño, la diversidad de paisajes embriagadores y diáfanos, todos enmarcados en verdes eternos, recubiertos del oro de los trigales y tapizados por los cristales encantados de los riachuelos que bajan del Urcunina, nuestros Carnavales, coloridas manifestaciones que todos los años cobran vida y nos revelan la grandeza de esta raza, nuestras gentes que mediante su trabajo, hacen de nuestra tierra un lugar maravilloso.
Somos viajeros en el tiempo, pero tenemos la firme convicción de poder llevar con nuestro trabajo, una información pertinente, cargada de cosas buenas, dirigida solamente a la crianza en nuestro espíritu, de ideas propositivas que conlleven a la formación de valores y al fortalecimiento de los sentimientos de amor por nuestra querida comarca. También, quisiéramos manifestar nuestro propósito de hacer de Pasto, una ciudad netamente cultural en el ámbito nacional, que no seamos solamente reconocidos por nuestros carnavales; sino, que se impulsen campañas para que otras manifestaciones culturales, también tengan la oportunidad de ser llamadas en principio, patrimonio cultural de la nación y posteriormente de la humanidad, como lo constituye la gran cantidad de edificaciones religiosas, todas sin lugar a dudas, joyas arquitectónicas y la celebración de la Semana Santa, que es algo digno de destacarse. Lo propio sucede con las manifestaciones ancestrales andinas, evento que se desarrolla en el mes de Agosto y es la viva representación y comunión más íntima con la Madre Tierra, cuyo epicentro es nuestra ciudad.

San Juan de Pasto, nuestra ciudad, la tierra que nos vio nacer y donde desarrollamos todos nuestros sueños, tiene el derecho de contar con un medio escrito que le proporcione espacios de entretenimiento sano, campos de cultura y saber, lejos todos ellos de toda influencia negativa que riñe con la idiosincrasia de los nacidos en el sur.
PASTO NEWS, vuelca todo su esfuerzo desde ya para mostrar las maravillas que se encuentran inmersas en nuestro terruño, la capacidad que tenemos todos los nacidos en esta bella villa de Agualongo para mantenernos firmes en el empeño por hacer conocer lo positivo de la comarca en el contexto internacional. Como esa gran diáspora Pastusa que se encuentra diseminada por todo el mundo llevando un mensaje fraterno de paz y fraternidad, solamente palpable cuando estamos en nuestro querido Valle de Atríz. Este medio periodístico por lo tanto resaltará de manera muy especial los aspectos positivos de la comunidad Pastusa de cara a los retos que nos plantea la internacionalización de nuestra idiosincrasia.



JOHN FREDY INSUASTY PORTILLA
DIRECTOR

PERSONAJES

PEDRO VICENTE OBANDO
EL POLÍTICO, EL ACADÉMICO……EL SER HUMANO
El doctor Pedro Vicente Obando, exitoso académico, que ha pasado por las mejores universidades más destacadas del mundo, becario en tres oportunidades por la Fullbright, en los estados Unidos de Norteamérica, y quien llevó una decorosa participación en la cámara de representantes, es hoy por hoy el candidato mas opcionado para llegar a la alcaldía de nuestra ciudad. En dialogo con Pasto News, el doctor muestra su parte humana, la cara del ser que siempre se mantiene oculta detrás del político y de el docente, esa parte que toda la gente ignora y que quisiera saber de sus candidatos.
PASTO NEWS: Doctor, coménteles a nuestros lectores, quien es la persona de Pedro Vicente Obando, su infancia, que transcurrió allá en un punto de nuestra hermosa geografía Nariñense llamado Tapialquer Alto?
PERDO VICENTE OBANDO: Soy una persona sencilla, nacido en un hogar muy humilde, que he podido forjar una existencia con muchísimo esfuerzo. Nací en una vereda del municipio de Tangua, llamada Tapialquer Alto, allá aprendí las primeras letras, fui muy afortunado al crecer en el campo, al lado de mis padres, a los cuales les debo todos los valores morales que poseo y la educación que con gran esfuerzo me brindaron.
PN: Háblenos algo de sus progenitores, y por qué esa inclinación por la docencia?
PVO: Mis padres, sobre todo mi madre, siempre nos inculcaron el amor por el estudio, ya que esta es una herramienta muy importante para la superación personal, nos decía. Con mi madre aprendí las primeras letras, los números y lo más importante aprendí a leer y escribir antes de ingresar a la escuela, con mi padre supe a cabalidad el valor de lo que significa la honradez y el respeto por el trabajo y por nuestros semejantes. Entonces mi inclinación por la docencia, ante todo obedece a la formación que recibí de mis progenitores y el deseo a futuro de reproducir lo aprendido de ellos para ponerlo al servicio de los demás.
PN: Cual fue su experiencia, al dar el paso del campo a la ciudad?
PVO: Ante todo fue una experiencia supremamente difícil, ya que el amoldarse a una vida de ciudad, dejando atrás la tranquilidad y la paz que ofrece el campo, es muy difícil, el adaptarse uno, a las diferentes costumbres citadinas, esto nos tomó un poco de tiempo. Ya instalados en Pasto, estudié en el colegio San Juan Bosco, luego estuve tres años en Popayán, pasé al colegio Pedagógico Militar, donde obtuve el grado de maestro rural en 1963, luego estudie en la Normal de Occidente, donde me titulé como maestro superior en el año de 1965.
PN: Cuales fueron los logros obtenidos, cuando Pedro Vicente Obando hace su ingreso a la Universidad de Nariño?
PVO: Al ingresar a la Universidad de Nariño, combiné el trabajo de la docencia con la administración, creo que estuve en todos los cargos que podía tener la Universidad, empecé como director de Liceo de la Universidad, allí fui elegido en tres periodos consecutivos, después ya en la Universidad fui jefe del departamento de Idiomas y después decano de la Facultad de Educación, posteriormente fui Vicerrector académico, luego Vicerrector Administrativo y posterior a la ley 30 de 1992, que le permite a la Universidad elegir sus autoridades, fui el primer rector elegido por profesores y estudiantes en 1995, reelegido en 1998 y en 2001. En 2004 me jubilé, de manera que la trayectoria en la Universidad de Nariño, es quizás el principal aspecto de mi vida.
PN: Que significa para Pedro Vicente Obando, ser becario Fullbright, en tres oportunidades?
PVO: Este es la otra cara de mi vida, el haber podido contar con grandes oportunidades inigualables de superación, me han hecho escalar posiciones de privilegio. A pesar de ser una persona del pueblo con todas las carencias y necesidades, pude estudiar en las más prestigiosas Universidades de los Estados Unidos, cursé estudios de maestría y doctorado en las Universidades de Harvard y Oxford, también hice estudios superiores en Israel, esto es una bendición de Dios y un acompañamiento que mis padres siempre me han hecho desde el cielo. La beca Fullbright, se entrega por una vez, con el fin de darle cubrimiento a tanta gente que la solicita, en mi caso la excepción que se hizo, fue por la importancia que revestía mi proyecto muy humano por cierto, y se trataba del estudio lingüístico adecuado de la lengua AWA, que no es patrimonio solamente de este grupo étnico, sino que le incumbe a toda la humanidad.
PN: A Pedro Vicente Obando, se lo ha conocido como el transformador de la Universidad de Nariño, de llegar a la alcaldía de Pasto, implementaría la misma transformación para la ciudad?
PVO: Ese es mi gran sueño, yo creo que la Universidad es una alcaldía pequeña, y la ciudad de Pasto, una Universidad grande. Mi deseo es poder servir de la mejor manera a la ciudad, como le pude servir a la Universidad. Es el clamor de los ciudadanos que me llevaron a presentar mi nombre para una dignidad de esta naturaleza, y poder hacer un ejercicio honrado y trasparente con nuestro municipio.
PN: Cuales serían los ejes fundamentales de su campaña?
PVO: Hay unos ejes fundamentales que obedecen precisamente a los problemas que padece la ciudad, el primero sin lugar a dudas, es buscar la seguridad para nuestro municipio, para esto propongo una solución a corto plazo que consistiría en aumentar el pie de fuerza, obviamente esto no es más que algo de forma porque la verdadera solución está en brindar fuentes de trabajo y educación a los sectores más vulnerables de la ciudad. El segundo eje gira sobre el aspecto social, basado en más educación, salud, vivienda y bienestar, para este efecto proponemos en asocio con la Universidad, par que todos los programas se puedan ofrecer en jornada nocturna, creemos necesario tener una sede de la Universidad de Nariño, en el sector sur oriental. El tercer eje fundamental seria el deporte y la recreación, debe constituirse en un objetivo central de la administración, que en lugar de acabar con los escenarios deportivos, se construyan mas y de esta manera alejaríamos a la juventud del mal camino.
PN: Que pasaría con el Plan de Movilidad, en su administración?
PVO: Es un tema muy sensible sin lugar a dudas, un tema en el que tenemos que ser muy cuidadosos, en primera instancia habría que repensarlo, hay que conciliar con la gente directamente afectada, hay que llamar a la academia para que nos ayude a que ese plan de movilidad, una obra tan importante para el progreso de la ciudad, se desarrolle de la mejor manera posible en plena armonía con la ciudadanía. Que no se convierta en una fuerza de choque, si el presupuesto se maneja con honradez y trasparencia es posible realizar todas las obras que nos propongamos hacer.
PN: Usted cree, que está muy lejana la posibilidad de que Pasto cuente con su propio aeropuerto, dadas las dificultades que siempre presenta el aeropuerto de Chachagüí?
PVO: Por las condiciones topográficas muy difíciles que tenemos en nuestra ciudad, veo muy remota esa posibilidad, yo sugeriría más bien la terminación de la vía Pasto – Chachagüí, y si vería con muy buenos ojos la ampliación del aeropuerto de Ipiales, para que se convierta en un aeropuerto alterno, contando también claro está con la terminación de la doble calzada Pasto – Rumichaca, para que el trayecto sea más corto, igual a la distancia entre Medellín y Río negro.
PN: Por último doctor, dígales a nuestros lectores una razón por la cual deben votar por Pedro Vicente Obando?
PVO: A los lectores quiero decirles, que tengan plena confianza en tres fortalezas que podemos presentar: La primera, una formación académica muy sólida, la segunda, una experiencia administrativa en el manejo del presupuesto público y la tercera y yo diría la más importante, la honradez y la trasparencia como se ha manejado el erario publico, que hace que el ciudadano pueda confiar no por las palabras que se escriben, sino por los hechos que se observan en nuestra ciudad y son palpables a la mirada de los ciudadanos.

MI CIUDAD, TU CIUDAD NUESTRA CIUDAD

MARILÚ AGREDA
COMERCIANTE
En mi concepto, san Juan de Pasto, tiene todas las condiciones para ser una de las ciudades líderes en el aspecto turístico en nuestro país. Algunos visitantes, han manifestado que sería necesario implementar planes más eficaces de información en ingles, para mayor información y orientación de la localización de museos, restaurantes etc. De esto depende en gran parte, que los turistas retornen a nuestra ciudad y como no, de la forma en que sean tratados por nosotros sus anfitriones.

MI CIUDAD, TU CIUDAD, NUESTRA CIUDAD

FERNANDA VELASQUEZ
ESTUDIANTE DERECHO I.U. CESMAG
Siendo, San Juan de Pasto, una de las ciudades mas limpias de todo el territorio nacional, debemos seguir mejorando nuestro compromiso para con la ciudad en cuanto a la limpieza y conservación de la misma y poder llegar a ubicarla como la más limpia de todo el país. Además quisiera rescatar los valores y la cultura de nuestra gente ya que somos personas humildes, trabajadoras con ganas de salir adelante en busca de un mejor futuro aportando nuestro esfuerzo y empeño en pro del desarrollo económico social y cultural de nuestra comunidad.

HISTORIETA

HISTORIA

AGUSTÍN AGUALONGO
“TRAS LAS HUELLAS DEL LEON DEL SUR”Por: John Fredy Insuasty Portilla

Nuestra comarca ha ocupado lugares preponderantes en la historia de la republica, en los episodios más relevantes que mas tarde darían como finalidad la consecución independentista de la corona española.
También hay que señalar que durante la campaña libertadora, nuestra ciudad debió padecer las inclemencias de la guerra de la independencia y la barbarie de aquellos que pretendían tal objetivo. Es entonces cuando en esos tiempos, caminó la muerte y la desolación por nuestra querida patria chica. Algunas de nuestras mujeres sureñas, ñapangas bravías, fueron desterradas y enviadas al Perú, Ecuador y otras a Popayán, hombres honorables y de probada reputación dentro de la sociedad pastusa, detenidos, amarrados por parejas y luego vilmente asesinados al ser lanzados al río Guaitara como escarmiento a un pueblo fiel, aguerrido, autónomo y libertario.
Según palabras del mismo libertador: A Pasto y todos sus pobladores había que aniquilarlos a como de lugar y que no quede piedra sobre piedra de la ciudad. Esta sentencia se cumplió en parte, cuando una montonera de asesinos, saqueadores, al mando de Antonio José de Sucre, incursionó en nuestra ciudad un 24 de Diciembre de 1822 en vísperas de Navidad.
Las mujeres fueron violentadas, los templos de la ciudad igualmente irrespetados, ancianos, niños, indígenas de la servidumbre, asesinados a sangre fría y sin misericordia en las mismas calles de nuestra comarca.
La sangre entonces, teñía de rojo las empedradas calles de nuestro Pasto, mientras los invasores, terminaban de saquear la ciudad al mismo tiempo que tomaban como prisioneros a un gran número de jóvenes para enlistarlos contra su voluntad en sus filas.
Después de los desmanes, asesinatos y saqueos, cometidos por el ejército patriota; por las calles de nuestra ciudad, hizo su entrada el libertador y por espacio de cuatro días permaneció en ella decidiendo la suerte de todos sus moradores y tomando todos los bienes para la causa. Pero vencer a mujeres, ancianos, niños e indígenas en una ciudad desprotegida es supremamente fácil y no propio de militares que pregonaban el respeto por los civiles y demás derechos que demandaban los niños, ancianos y mujeres, por su misma condición de seres humanos.
Bolivar, nunca ganó guerra alguna contra los pastusos y su glorioso ejército del sur; pues, jamás pudo ver cumplido el sueño de acabar con nuestra ciudad y sus gentes. Los guerreros del sur fueron golpeados pero jamás vencidos, los héroes caídos bajo engaños y posteriormente ejecutados nunca renunciaron a sus principios y a su amor por nuestra tierra.





Nuestro héroe AGUSTÍN AGUALONGO SISNEROS vive por siempre en nuestras mentes y en nuestro corazón, y su legado para las nuevas generaciones es ser ejemplo de lealtad, fortaleza, amor y fidelidad a nuestra comarca.
SAN JUAN DE PASTO vive y vivirá por siempre. Sus pobladores de ayer y hoy, espartanos defensores de la libertad nos levantamos con firmeza para defender nuestro territorio autónomo hasta con nuestra propia vida si es posible.
En tiempos pretéritos, se comentaba mucho sobre las hazañas heroicas de un hombre nacido en estas tierras que en muchas ocasiones puso a tambalear las aspiraciones de los ejércitos republicanos, los cuales veían en Pasto y sus gentes un obstáculo difícil de superar para las aspiraciones independentistas.
Su valentía, su alto don de estratega militar le valieron las más altas distinciones por parte de la corona española a tal punto de llegar a obtener el grado de general de los ejércitos realistas. De profesión pintor, como lo indican los registros de alistamiento militar cuando se hizo la convocatoria a todos los jóvenes para defender a la ciudad de Pasto, a este ilustre personaje, ya se le comenzaban a mirar cualidades de líder nato reconocido en toda nuestra comarca, como en los diferentes movimientos para la defensa de nuestra ciudad en las cuales marcharía a la cabeza de todos aquellos valientes hombres que jurarían cumplir con tan honroso encargo. Vecino del barrio San Andrés y líder por naturaleza, Agustín Agualongo ya se perfilaba como uno de los caudillos que escribiría con letras doradas la historia de la gran nación del sur.Su paso victorioso por nuestras campiñas, no fue solamente la demostración más sublime de lo que es la palabra lealtad. El luchar con ahínco hasta ofrendar su vida por una causa legítima que significaba ser espartano defensor de nuestra tierra, no era ante todo la sumisión a la corona española; sino, que por el contrario representaba en la mente libertaria de nuestro héroe una concepción clara de lo que para la época ya entendíamos los pastusos como la autodeterminación de nuestro pueblo.Anteriormente a la llegada de los republicanos a nuestro suelo, San Juan de Pasto ya había sido objeto de varios saqueos y sus habitantes sometidos a un trato descomedido y arbitrario por parte de maleantes que llegados de Quito y otros del norte de Santa fe de Bogotá, buscaban en nuestra ciudad las riquezas que en ella se escondían, como en lo acontecido un 22 de septiembre de 1811. Es entonces que se comienza a albergar un sentimiento de odio y rechazo hacia todas las manifestaciones revolucionarias que conllevaban en su más profunda ideología la sumisión incondicional de nuestra comarca como último bastión realista para lograr la independencia absoluta de la corona española.
El tiempo de AGUSTÍN AGUALONGO SISNEROS había comenzado, el líder, el caudillo, el guerrero heroico libraría las más feroces batallas contra los ejércitos republicanos, que en muchas ocasiones fueron repelidos, teniendo que retirarse derrotados y mal heridos a buscar refugio tras los hábitos de las monjas de las comunidades religiosas asentadas en nuestro suelo.






En los libros parroquiales de la catedral de San Juan Bautista de Pasto, reposan las partidas de bautismo y confirmación de Agustín Agualongo, los cuales rezan de la siguiente manera:
“Bautismo en veintiocho de Agosto de mil setecientos ochenta, bauticé, puse óleo y crisma a Agustín de edad de tres días, hijo legítimo de Manuel Criollo indio y Gregoria Cisneros montañesa. Fue madrina Catalina Pérez, a quien advertí el parentesco que contraía y obligación de educarlo en la doctrina. De quien doy fe. (f) Miguel Rivera” (Libro N 5, años 1780–1794. Folio 5. Confirmación: “Agustín Agualongo, hijo legitimo de Manuel Agualongo y Gregoria Cisneros. Bautizado en esta iglesia. Fue padrino don Salvador Zambrano” (Libro de Confirmaciones, año 1800).
Mucho se ha especulado acerca de la personalidad de tan excelso heraldo; algunos se han atrevido a comentar muy equivocadamente que EL LEÓN DEL SUR, era una persona sin ninguna preparación, salido de los estratos más bajos de nuestra sociedad pastusa. Su profesión de pintor, era un oficio que correspondía en ese entonces a la clase media colonial, la firma de nuestro héroe de excelente caligrafía concordaba con las de una persona totalmente ilustrada en nuestro medio, su rubrica revelaba el perfil de una persona con alto grado de educación; en el tiempo, en el que el saber leer y escribir era exclusividad de gentes pertenecientes a la nobleza ó, a la clase media colonial como lo afirma el desaparecido historiador Dr. Emiliano Díaz del Castillo en su libro AGUALONGO sus restos.
Otra prueba que muestra que AGUSTÍN AGUALONGO, no era un campesino iletrado, es su matrimonio y posterior divorcio, ya que para la época y para conseguir la dispensa del santo padre en Roma esto resultaba demasiado costoso, y no todos tenían esa capacidad económica para tal fin. AGUSTÍN AGUALONGO, era un mestizo sureño que logró a base de valentía y lealtad, escalar con sobrados méritos las diferentes designaciones que el gobierno español merecidamente le hizo. De soldado regular voluntario combatió junto a las tropas realistas y su ardentía en la batalla posteriormente lo haría merecedor del grado de coronel de los ejércitos del rey asentados en el sur; mas tarde sería ascendido por el rey don Fernando VII, al grado de Brigadier

Aguerrido combatiente, supo aprovechar la topografía del terreno, para infringirles derrotas certeras a sus enemigos. Su voz de mando retumbaba en todos los rincones de nuestra comarca animando a todos sus hombres del gran ejército del sur a enfrentar al enemigo en defensa de sus ideales.
Las derrotas del ejército patriota sufridas en nuestro territorio, mostraban a Pasto como una fortaleza realista infranqueable y los comentarios de la existencia de un guerrero heroico se comenzaron a escuchar desde el sur del continente hasta España. Era pues AGUSTIN AGUALONGO, el león del sur, guerrero altivo y valiente que por sus hazañas se había convertido en un personaje mitológico. Su casta de combatiente valeroso, lo llevó a protagonizar grandes gestas en pro de la defensa de nuestra tierra. El sur, nuestro sur con sus fértiles valles y sus ondulantes montañas, que a decir de muchos europeos radicados en la ciudad y sus alrededores, son muy similares a las tierras vascas al norte de España, suelos bendecidos por Dios, fueron testigos mudos de las hazañas del héroe más grande que ha dado nuestro terruño.

La sombra del mitológico guerrero heroico, era vista por sus enemigos en todos los rincones por donde transitaban, pues nadie quería llegar a toparse con tan peligroso adversario, el cual tenía fama de comandar los ataques más certeros por sorpresa y en el momento menos esperado.
AGUALONGO pues, se había convertido en una muralla difícil de salvar para los republicanos y sus aspiraciones de liberarse del imperio español. Más tarde cuando fue capturado bajo engaños y llevado a Popayán se le ofrecieron grandes honores y cargos de mando en las filas republicanas, se le respetaría su vida, pero a cambio tendría que renegar de su lealtad y de sus principios. Esto nunca se escuchó de labios de AGUALONGO y por el contrario pidió ser fusilado con su traje de General de los ejércitos realistas, con su mirada altiva y penetrante sobre sus verdugos como los valientes cuando marchan firmes al encuentro con la muerte.
Los grandes valles, la sierra morena y los precipicios insondables donde solo tienen acceso las águilas y el gran cóndor de los andes, fueron testigos de excepción del paso victorioso de Agualongo con su glorioso ejército, y aun en nuestros días se puede percibir en la brisa que sopla desde el mar hasta el galeras, el rugido ensordecedor del gran LEON DEL SUR dirigiendo con su espada libertaria los destinos de nuestra tierra.